Seguro de salud a corto plazo vs a largo plazo
Para ayudarle a evaluar los dos extremos del espectro, este artículo describe los beneficios, la duración de la cobertura y el propósito de ambas opciones de seguro a corto plazo y a largo plazo.
Al elegir entre un plan de seguro de salud a largo plazo y a corto plazo, es importante que se haga dos preguntas generales:
¿Cuánto tiempo va a necesitar su seguro?
Para períodos de menos de un año, un plan a corto plazo puede ser ideal. Los planes a largo plazo ofrecen cobertura anual renovable, por lo que se puede mantener el mismo plan durante un período de tiempo prolongado, pero tienden a costar un poco más.
¿Qué le gustaría que su seguro cubriera?
Si usted tiene condiciones pre-existentes, planea quedar embarazada, o si desea un plan más amplio, un plan a largo plazo puede ser su mejor opción. Si sólo necesita las visitas al médico y la cobertura general, la sección de seguro a corto plazo a continuación será de mayor interés para usted.
Seguro a corto plazo
Consejo: A diferencia del plan de Gastos Médicos Mayores o los planes a largo plazo, el seguro a corto plazo también le permite comprar la cantidad exacta de días que usted necesita, pero por lo general requieren que usted pague por adelantado el período en que necesita la cobertura.
Lo que es
Llamados con frecuencia planes de seguro de viaje, las pólizas a corto plazo están diseñadas específicamente para cubrir tanto experiencias médicas como de viaje por un período de un año o menos. Ellas le permiten elegir su propio máximo de póliza y deducible, lo que le permite mantener el control de su cobertura y precio.
Lo que sí ofrece y no ofrece
Ya que por lo general usted sólo puede tener su cobertura por un año, estos planes no lo cubrirán para condiciones a largo plazo, como maternidad, salud mental y condiciones pre-existentes Sin embargo, proporcionarán cobertura para enfermedades o lesiones nuevas durante su viaje, incluyendo visitas al médico y hospitalizaciones. También se incluyen beneficios de viaje, como interrupción de viaje y perdida de equipaje, así que asegúrese de revisar el texto de la póliza para más detalles.
Consejo: Muchos planes a corto plazo excluyen la cobertura de condiciones preexistentes – Lo que significa que si usted desarrolla una condición en su primer plan puede no estar cubierto si usted compra un segundo plan a corto plazo.
Para quien es
Dado que los planes domésticos normalmente no cubren los gastos médicos en el extranjero, estos planes funcionan bien para individuos y familias que viajan fuera de su país de origen en busca de cobertura general. Los viajeros frecuentes también tienen un gran uso de estos planes, ya que los beneficios de viaje asociados como perdida de equipaje o interrupción de viaje por lo general siempre vienen incluidos.
Estos planes también funcionan bien para estudiantes en programas de estudio corto en el extranjero que no necesitan cumplir con requisitos de seguro estrictos. En algunos casos, los planes a corto plazo pueden ser buenas opciones mientras se espera por la cobertura a largo plazo a través de un empleador o una empresa privada.
Costos y opciones de pago
Los planes a corto plazo normalmente no son renovables y se ofrecen con una tarifa diaria, lo que permite al comprador comprar la cobertura para el período de tiempo exacto necesario y ayuda a mantener el costo total bajo. Si usted planea viajar a los Estados Unidos y tiene menos de 30 años puede comprar un plan por un precio tan bajo como $38 por mes.
Si usted necesita un plan de seguro para un año o menos, vea nuestro plan Atlas Travel. Si necesita cobertura a corto plazo por un poco más de tiempo, nuestro plan Patriot Travel se puede comprar por hasta dos años y ofrece beneficios similares.
¿Desea más información sobre el seguro a corto plazo?
Seguro de salud a largo plazo
Lo que es
Los planes de seguro a largo plazo (llamados con frecuencia seguro de gastos médicos mayores ) son opciones amplias renovables anualmente diseñadas específicamente para que usted permanezca en el mismo plan durante largos períodos de tiempo. Ya que por lo general usted va a mantener un plan de gastos médicos mayores durante muchos años, estos cuentan con valoración médica - lo que significa que tendrá que responder preguntas de salud para asegurar que está calificado para la cobertura. A diferencia de los planes de viaje, que le permiten elegir su propio máximo de póliza y deducible, la cobertura de seguro a largo plazo suele ser menos flexible, pero ofrece un máximo de póliza mayor y beneficios adicionales, como el cuidado preventivo.
Para quien es
Los planes de seguro internacional a largo plazo funcionan bien tanto para expatriados individuales como para familias que necesitan cobertura durante al menos un año. También funcionan bien para estudiantes internacionales , permitiéndoles mantener el mismo plan de seguro a lo largo de sus estudios. Cualquier persona con condiciones preexistentes o que planee quedar embarazada estaría también interesada en un plan a largo plazo, ya que los recién nacidos generalmente se añaden a un plan de forma automática y las condiciones preexistentes están cubiertas de forma automática o después de un período de espera.
Consejo: Algunos planes de seguro a largo plazo ofrecen opciones adicionales (por un costo adicional) para cubrir maternidad, odontología y optometría, lo cual puede no estar cubierto por el plan de forma automática.
Lo que sí ofrece y no ofrece
Aunque estos planes son más costosos, proporcionan muchos beneficios que no están cubiertos por los planes a corto plazo, como la cobertura de condiciones preexistentes, las visitas de bienestar y el cuidado preventivo. Por supuesto, ningún plan de seguro puede cubrir todas las visitas, pero las opciones a largo plazo por lo general ofrecen la mayor cobertura.
Costos y opciones de pago
No es ningún secreto que el cuidado de salud dentro de los Estados Unidos es costoso, sin embargo los planes de seguro internacional a largo plazo no tienen que romper el banco. Planes como nuestra opción Global Medical costarían para una familia de cuatro personas (de 40,35,9,5 años) aproximadamente $265 por mes, mientras que la misma familia que necesita cobertura fuera de los EE.UU., China y Japón, podría esperar pagar alrededor de $200 al mes por la misma cobertura. Los pagos de primas también son más flexibles, permitiendo que los pagos se efectúen mensual, semestral, trimestral o anualmente.
¿Desea más información sobre el seguro a largo plazo?
Para ayudarle a elegir el mejor plan de seguro posible, hemos creado una tabla para comparar algunos de los beneficios más populares de los planes de seguro a corto plazo y a largo plazo. Por supuesto, si usted elige un plan de seguro a corto plazo o a largo plazo, es importante entender los términos de la póliza y ponerse en contacto con un agente de seguros con licencia antes de comprar.
Resumen rápido:
seguro a largo plazo –vs– a corto plazo
| Corto Plazo | Largo Plazo | |
|---|---|---|
| Duración | Menos de 1 año | Más de 1 año |
| Renovabilidad | Normalmente no renovable | Renovable anualmente |
| Gastos hospitalización | Sí | Sí |
| Gastos ambulatorios | Sí | Sí |
| Prescripciones | Sí | Sí |
| Cobertura de dependiente | Sí | Sí |
| Condiciones preexistentes | No | Sí |
| Cobertura de maternidad | No | Sí |
| Interrupción de viaje | Sí | No |
| Bienestar o cuidado preventivo | No | Sí |
| Perdida de equipaje | Sí | No |
| Evacuación médica de emergencia y repatriación | Sí | Sí |
Si piensa que una opción a corto plazo va a funcionar mejor para su situación, nuestra opción Atlas Travel ofrece una gran cobertura por un máximo de 364 días. Para cobertura a largo plazo el plan Global Medical es una opción popular, proporciona hasta $5 millones en cobertura y permite clausulas de maternidad, odontología y optometría. Si usted no está seguro de que funcionaría mejor para su situación o tiene preguntas específicas, no dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más ayuda.
Regresa a nuestra sección "Seguro explicado" para mayor información y ayuda.